- Taschenbuch: 79 Seiten
- Verlag: Reclam, Ditzingen (2001)
- Autor: Wilhelm Busch
- Sprache: Französisch, Deutsch
- ISBN-10: 3150094887
- ISBN-13: 978-3150094884
Preis: 2,60 €
Autorenporträt (amazon.de)
Wilhelm Busch (1832 – 1908) , der geniale Maler-Dichter, der in Mechtshausen bei Seesen ein zurückgezogenes Dasein führte, hat sich in seinem Werk den Unzulänglichkeiten des Lebens verschrieben. Trotz seiner kleinbürgerlichen Welt um die Mitte des 19. Jahrhunderts ist Busch kein gemütvoller Erzähler: dazu sind seine Geschichten zu doppelbödig, ist sein Humor allzusehr Galgenhumor. So lebt er auch ‘Der Schmetterlling’ – für den Leser unschwer am Busch-Ton erkenntlich – von der Mischung aus vordergründigem Humor und gebrochener Biedermeieridylle.
Jetzt bei amazon.de bestellen
Tags: französisch deutsch, Humor, max und moritz, Reclam, Übersetzung, Weltliteratur, wilhelm busch, zweisprachig
